Referencia
Si vas a estudiar en el Reino Unido, debes presentar tu solicitud a través del
sistema de solicitud UCAS
. Consta de varios elementos, como los nombres de las universidades y cursos a los que desea presentarse, sus datos personales y su historial educativo, así como una carta de presentación y referencias. Vea cómo conseguir una carta de recomendación para los estudiosmediante la cual serás admitido en la universidad de tus sueños en Inglaterra.
¿Qué son las referencias?
Referencia es una carta de recomendación diferente. El comité de admisiones intenta
conocer mejor a los candidatos
para los estudios y selecciona a las personas que serán admitidas en una determinada universidad de Inglaterra. Aunque en Polonia apenas se utilizan las referencias, en Gran Bretaña son un elemento permanente de la contratación para los estudios.
Las referencias tienen una finalidad básica: decir a la universidad lo que los profesores u otros representantes de tu entorno educativo o profesional piensan de ti. La cuestión, por supuesto, es demostrar que eres una persona:
- trabajador,
- fiable,
- responsable,
- maduro,
- con conocimientos y aptitudes que le permitan continuar su formación fuera de su país.
Tenga en cuenta que referencias deben estar escritas en inglés. Su longitud óptima no debe superar los 4.000 caracteres.
Si la carta de recomendación está bien redactada, tus posibilidades de estudiar en la universidad de tus sueños aumentarán considerablemente. ¿Cómo conseguir esas referencias?
¿Dónde obtener referencias?
Su referencia de estudios en el Reino Unido debe proceder de una persona de confianza pública. La mayoría de las veces se trata de un maestro, profesor, formador o empresario. Si eres socialmente activo en tu ciudad, puedes incluso pedírselos al director del colegio o al presidente municipal. Por otro lado, a los angloparlantes se les suele pedir que escriban referencias, debido a su conocimiento de la lengua inglesa.
Sin embargo, es importante que la persona que escriba su testimonio sepa exactamente qué debe contener. Pero no cuentes con que tu profesor lo descubra por sí solo. En lugar de eso, explícales exactamente lo que esta carta de recomendación significa para ti. Dime para qué estudios y en qué ámbito presenta su candidatura y cuál es su elección. Facilite una lista de sus propios logros, ya que es posible que el autor del testimonio no los conozca. Especialmente si has estado trabajando mucho fuera de la escuela, por ejemplo. como parte del voluntariado.
¿Qué información debe incluirse en las referencias?
Una carta de recomendación bien redactada es concisa y contiene información específica. Uno de ellos es el presentación de la relación que le une al autor de la referencia, haciendo hincapié en el tiempo y la distancia que os conocéis.
Además, las referencias deben incluir información sobre sus logros y realizaciones. No tienen por qué ser los Juegos Olímpicos o las medallas en competiciones deportivas. El estudio sistemático, la participación en actividades extraescolares, así como mostrar tus progresos en el estudio también es un logro. Si hay algo que demuestre su determinación y compromisovale la pena incluirlo en la carta de recomendación para estudios en Gran Bretaña.
Además, no olvides asegurarte de que tus referencias incluyan un párrafo sobre tus conocimientos de inglés, tanto hablado como escrito. También es un buen lugar para mencionar los certificados de idiomas, si los tiene.
La carta de referencia también debe incluir:
- evaluación de tu preparación para los estudios y del acierto en la elección del campo de estudio – información sobre tus intereses y éxitos relacionados con ellos, en el contexto del campo de estudios elegido en Inglaterra)
- Evaluación de tus capacidades: información sobre tus conocimientos, características, ambiciones y aptitudes que te ayudarán a tener éxito en una universidad de un país extranjero.
¿Esquema de referencia?
¿Cómo deben ser unas referencias bien escritas? Por supuesto, debe constar de una introducción, una parte intermedia y una conclusión, y toda la carta debe dividirse en párrafos cortos. A continuación figura el esquema de referencia correcto. Puedes enseñársela al autor de tu carta de recomendación. De este modo facilitará enormemente la tarea.
Introducción:
– Breve presentación de la relación que le une al autor de la referencia, haciendo hincapié en cuánto tiempo y hasta qué punto se conocen.
Parte central:
– una descripción general del candidato, que lo presente como una persona trabajadora, fiable, responsable y madura, preferiblemente sobre un ejemplo concreto (interpretación sistemática de un instrumento, participación en proyectos adicionales e incluso tareas ordinarias durante las clases diarias),
– logros y realizaciones del candidato a los estudios,
– información adicional que distinga al candidato a los estudios de otros estudiantes.
Conclusión:
– que respalden la candidatura del candidato a un determinado campo de estudio,
– Determinación del nivel de inglés (hablado y escrito),
– esperanza expresa de que el candidato sea admitido para estudiar en una universidad determinada.
Y por último, el punto más importante. Nunca copies testimonios prefabricados de Internet. Al decidirte a dar ese paso, estás arruinando tus posibilidades de estudiar en el Reino Unido.
¿Quién es la mejor referencia para la solicitud universitaria?
Seleccionar la mejor referencia para su solicitud universitaria es crucial. Lo ideal es que sea alguien que pueda explicar con detalle tus puntos fuertes, tus capacidades académicas y tus cualidades personales. He aquí las personas más adecuadas a tener en cuenta:
- Maestros o profesores:
– Profesores de asignatura: Aquellos que te han enseñado en asignaturas académicas relevantes para el curso elegido. Pueden hablar de tu rendimiento académico, participación y aptitudes en su clase.
– Jefe de departamento: Si has tenido una amplia participación o logros significativos en una asignatura concreta, tu jefe de departamento puede ofrecerte una perspectiva más amplia de tus capacidades.
- Empresarios o supervisores laborales:
– Supervisores laborales: Especialmente beneficioso si has tenido un trabajo a tiempo parcial o has realizado prácticas, tu supervisor laboral puede hablar de tu ética laboral, tus responsabilidades y cualquier habilidad específica que hayas desarrollado.
– Empleadores: Aquellos que pueden aportar información sobre tus capacidades profesionales, tu dedicación y cómo has contribuido al lugar de trabajo.
- Responsables de actividades extraescolares o comunitarias:
– Entrenadores o responsables de actividades: Si participas activamente en actividades extraescolares, como deportes, música o voluntariado, sus referencias pueden destacar tu compromiso, capacidad de liderazgo y logros fuera del ámbito académico.
- Orientadores escolares o profesionales:
– Consejeros escolares: A menudo experimentados en la redacción de cartas de recomendación, pueden dar una visión general de tu rendimiento general, desarrollo personal y aspiraciones.
– Orientadores profesionales: Si has buscado asesoramiento u orientación profesional, podrían tener una idea de tus objetivos a largo plazo y de cómo el curso elegido se ajusta a tus aspiraciones.
- Contactos personales notables:
– Líderes locales o figuras públicas: Si tiene una relación directa o estrecha con líderes influyentes de la comunidad, políticos o personalidades locales, su respaldo puede tener un peso significativo.
A la hora de elegir una referencia, dé prioridad a las personas que le conozcan bien, hayan observado sus habilidades de primera mano y puedan aportar ejemplos concretos o anécdotas que respalden sus afirmaciones. Pide siempre permiso antes de incluir a alguien como referencia y asegúrate de que se siente cómodo escribiendo una recomendación positiva y detallada para tu solicitud universitaria.
Recuerda que la calidad de las referencias puede influir mucho en el éxito de tu solicitud, así que elige bien.
Preguntas y respuestas: Referencias para solicitar plaza en una universidad británica
- ¿Qué es una referencia para una solicitud universitaria en el Reino Unido?
Una referencia es una recomendación o aval escrito proporcionado por un profesor, empleador u otra persona que pueda dar fe de tus aptitudes académicas, cualidades personales e idoneidad para el curso elegido en una universidad del Reino Unido.
- ¿Quién puede ser una referencia para una solicitud universitaria en el Reino Unido?
Las referencias adecuadas para las solicitudes universitarias del Reino Unido suelen incluir a profesores, catedráticos, empleadores, mentores, supervisores o personas que hayan observado directamente tu rendimiento académico, ética laboral o atributos personales.
- ¿Qué debe incluir una carta de referencia para una solicitud universitaria en el Reino Unido?
Una carta de referencia bien redactada debe incluir detalles sobre la relación entre el árbitro y el solicitante, información sobre el rendimiento académico del solicitante, su carácter, su participación en actividades extracurriculares y ejemplos concretos que destaquen sus capacidades y logros.
- ¿Cuántas referencias se necesitan para solicitar una plaza universitaria en el Reino Unido?
Por lo general, la mayoría de las universidades británicas exigen al menos una referencia como parte del proceso de solicitud. Sin embargo, es aconsejable revisar detenidamente los requisitos específicos de cada universidad, ya que algunas pueden solicitar dos referencias.
- ¿Cómo pido referencias para una solicitud universitaria en el Reino Unido?
Diríjase a los posibles recomendantes con respeto y déles tiempo suficiente para que escriban la referencia. Explícales por qué quieres que te respalden, comparte con ellos detalles sobre tus objetivos y logros educativos y facilítales toda la información que puedan necesitar para redactar una carta exhaustiva.
- ¿Puede un familiar servir de referencia para una solicitud universitaria en el Reino Unido?
En general, se recomienda evitar a los familiares como referencias para las solicitudes universitarias. En su lugar, opte por personas que puedan proporcionarle una evaluación objetiva de sus atributos académicos y personales.
- ¿Es necesario que las referencias estén escritas en inglés para solicitar plaza en una universidad del Reino Unido?
Sí, las referencias deben estar escritas en inglés, ya que serán revisadas por los comités de admisión del Reino Unido. Asegúrese de que su árbitro domina el inglés para redactar una carta bien articulada y coherente.
- ¿Existen directrices específicas para redactar una carta de referencia para solicitudes universitarias en el Reino Unido?
Aunque no existen plantillas estrictas, una buena referencia debe estar bien estructurada, ser concisa y destacar las cualidades del solicitante relacionadas con el curso elegido. Las directrices pueden variar según la universidad, por lo que es esencial comprobar los requisitos específicos.
¿Tiene alguna pregunta?
Pregunta a nuestros estudiantes de inglés cualquier duda y te daremos ayuda gratuita así como información tan pronto como podamos 🙂
O utilice el siguiente formulario:
